Issue attaching Attachments via Workbench

Hi @nfshoobs,

I added a high-level guide on how the process should look:

Can you take a look at this and let me know if it helps clear up the process some more?