Enable creating children for synonymized nodes

[Grant]

The new preference replaces this preference rather than acting as a visual editor for this setting! If you are using Specify 7.12 or newer, this should be set in Collection Preferences!